"Well, my little daughter, in a beautiful morning, that will be marked with a rose ribbon in my life's book, Philippe, the last valet of my grandmother, and a lady in waiting came from Paris to bring me with then. "
"Ahora bien, hijita mía, en una hermosa mañana que quedará marcada con una cinta de color rosa en el libro de mi vida, llegaron de París una señorita de compañía y Philippe, el último camarero de mi abuela, con encargo de llevarme consigo."
Honore de Balzac (Memoirs of two young married women/Historia de dos jóvenes casadas)